Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Trümmerfrauen (n.) , Pl.
    نساء الأنقاض
    relevante Treffer
    die Ruine (n.) , [pl. Ruinen]
    أَنْقاض
    die Trümmerstücke (n.) , Pl.
    أَنْقاض
    die Trümmer (n.) , Pl.
    أَنْقاض
    die Schlossruine (n.)
    أنقاض القلعة
    die Bauruine (n.)
    أنقاض بناء
    unter den Trümmern
    تحت الأنقاض
    der Bauschutt (n.)
    أنقاض البناء
    die Gebäuderuinen (n.) , Pl., {Build.}
    أنقاض المبنى {بناء}
    die Siedlungsruinen (n.) , Pl.
    أنقاض المستوطنة
    die Trümmerliteratur (n.) , {lit.}
    أدب الأنقاض {أدب}
    das Trümmergelände (n.)
    ساحة أنقاض
    die Enttrümmerung (n.)
    إزالة الأنقاض
    der Schutthaufen (n.)
    كومة من الأنقاض
    der Schutthaufen (n.)
    كومة أنقاض
    die Klosterruine (n.)
    أنقاض الدير
    in Trümmern liegen (adv.)
    تحوَّل إلى أنقاض
    die Gynäkologie (n.) , {Med}
    طب النساء {طب}
    vergesslich (adj.) , [vergesslicher / vergeßlicher ; am vergesslichsten / am vergeßlichsten ]
    نَسَّاء
    der Ladykiller (n.) , umgang.
    جاذب النساء
    die Frauenabteilung (n.)
    قسم النساء
    der Weiberheld (n.)
    زير نساء
    schöne Frauen Pl.
    نساء جميلات
    stillende Frauen Pl.
    النساء المرضعات
    die Nacht der Frauen
    ليلة للنساء
    die Frauenquote (n.)
    حصة النساء
    einige Frauen
    بعض النساء
    der Frauenhandball (n.) , {Sport}
    كرة اليد للنساء {رياضة}
    die Frauenklamotten (n.) , Pl.
    ملابس النساء
    die Lust der Frauen
    شهوة النساء